Where is this C-CLIP rear hatch lock?

[Pinchlite]

I read posts here and other places but cannot see this C-CLIP people are referring to.

I have the 10mm bolt out but thats as far as I can get.

Is the clip plastic,metal?