yaris In japenese? - Page 2 - Toyota Yaris Forums

Kioshi · 01-19-2011, 10:56 AM

Quote:

Originally Posted by sqcomp

WAIT!!!!

Let's check our facts here...

In Japan are you SURE that the Vitz is the proper name for the Yaris SEDAN?

...or is it Belta?

http://en.wikipedia.org/wiki/Toyota_Belta

You are correct, its belta in japan.

CAyaris · 01-19-2011, 02:14 PM

We are looking at doing a decal on the back window that will be in japanese but will Have japanese "I" Than a japanese flag in shape of a heart and than yaris in japanese and on the bottom right in english itll say yaris world. And than on the front grills we are getting sheet metal cut and it will say toyota on the first top grill in japanese and than on the remaining grills it will be holes punched evenly.

Kioshi · 01-19-2011, 03:18 PM

Quote:

Originally Posted by CAyaris

We are looking at doing a decal on the back window that will be in japanese but will Have japanese "I" Than a japanese flag in shape of a heart and than yaris in japanese and on the bottom right in english itll say yaris world. And than on the front grills we are getting sheet metal cut and it will say toyota on the first top grill in japanese and than on the remaining grills it will be holes punched evenly.

Japanese "I"...you mean...the word for "I/me" in Japanese?
If so, there are a few ways to say.. "I" in Japanese

CAyaris · 01-19-2011, 06:05 PM

yeah how is i as in myself look

CAyaris · 01-21-2011, 12:53 PM

STICKER IS BEING PRINTED!

CAyaris · 01-21-2011, 12:58 PM

Here is a picture of the sticker, The black letters will be white and the heart will remain red the white background will be the window if you can picture that. Then shop is printing today and i should be picking it up tonight

enviri · 01-21-2011, 01:27 PM

nice, but i would just take out the 私 and put another japa-heart after the yaris :P
somehow it kinda reads funny..that's just me though.

CAyaris · 01-21-2011, 01:28 PM

Yeah it does read a little funny but its kinda americanized if you know what i mean lol still love the sticker though

Kioshi · 01-21-2011, 01:33 PM

Quote:

Originally Posted by enviri

nice, but i would just take out the 私 and put another japa-heart after the yaris :P
somehow it kinda reads funny..that's just me though.

Because people just omit 私 in sentences huh :)

The heart looks really nice!

CAyaris · 01-21-2011, 01:42 PM

Ha true thank you though

enviri · 01-21-2011, 02:40 PM

Quote:

Originally Posted by Kioshi

Because people just omit 私 in sentences huh :)

The heart looks really nice!

its understood :P

Kioshi · 01-21-2011, 06:36 PM

Quote:

Originally Posted by enviri

its understood :P

Yep.
I was hoping it would look like ヤリス大好き！

@CAyaris- if you can alter it still, go with this - 僕 for ''I''.

yarisugi · 01-22-2011, 12:00 AM

like this maybe?

CAyaris · 01-22-2011, 12:58 AM

Got the new sticker up. Thanks to American Made RideShop In Goodyear AZ.

CAyaris · 01-22-2011, 02:32 PM

What do you think?

Kioshi · 01-22-2011, 09:38 PM

Quote:

Originally Posted by yarisugi

like this maybe?

Haha. You couldnt just say....まんこ？(^_^;)

@CAyaris - damn that is huge...lol...thought it would be smaller.
The heart still looks awesome.

Be careful washing the japanese writing as it can tear....like our club decals....they use thin font style~

CAyaris · 01-22-2011, 11:20 PM

As far as washing goes they are actually fine suprisingly when washing. they stick really good

CAyaris · 01-24-2011, 11:29 AM

If anyone needs decals i can get them made.

01-19-2011, 02:14 PM	#20
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	We are looking at doing a decal on the back window that will be in japanese but will Have japanese "I" Than a japanese flag in shape of a heart and than yaris in japanese and on the bottom right in english itll say yaris world. And than on the front grills we are getting sheet metal cut and it will say toyota on the first top grill in japanese and than on the remaining grills it will be holes punched evenly. __________________ 108hp and still rolling

01-19-2011, 06:05 PM	#22
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	yeah how is i as in myself look __________________ 108hp and still rolling

01-21-2011, 12:53 PM	#23
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	STICKER IS BEING PRINTED! __________________ 108hp and still rolling

01-21-2011, 12:58 PM	#24
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	Here is a picture of the sticker, The black letters will be white and the heart will remain red the white background will be the window if you can picture that. Then shop is printing today and i should be picking it up tonight __________________ 108hp and still rolling

01-21-2011, 01:28 PM	#26
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	Yeah it does read a little funny but its kinda americanized if you know what i mean lol still love the sticker though __________________ 108hp and still rolling

01-21-2011, 01:27 PM	#25
enviri View User's Garage Drives: 2010 Yaris Join Date: Oct 2008 Location: CT Posts: 1,519	nice, but i would just take out the 私 and put another japa-heart after the yaris :P somehow it kinda reads funny..that's just me though.

01-21-2011, 01:42 PM	#28
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	Ha true thank you though __________________ 108hp and still rolling

01-22-2011, 12:00 AM	#31
yarisugi やりすぎだ～ View User's Garage Drives: Me: Nuts: Join Date: Nov 2008 Location: ハワイ Posts: 2,041	like this maybe? Attached Images Last edited by yarisugi; 01-22-2011 at 02:00 AM.

01-22-2011, 12:58 AM	#32
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	Got the new sticker up. Thanks to American Made RideShop In Goodyear AZ. __________________ 108hp and still rolling

01-22-2011, 02:32 PM	#33
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	What do you think? __________________ 108hp and still rolling

01-22-2011, 11:20 PM	#35
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	As far as washing goes they are actually fine suprisingly when washing. they stick really good __________________ 108hp and still rolling

01-24-2011, 11:29 AM	#36
CAyaris Drives: 2008 Toyota Yaris Sedan Join Date: Aug 2010 Location: Goodyear Posts: 209	If anyone needs decals i can get them made. __________________ 108hp and still rolling

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
DIY Cruise Control FAQ (2006-2010 Yaris)	CTScott	DIY / Maintenance / Service	468	11-19-2024 04:45 PM
NEWS: TOYOTA REVEALS ALL-NEW YARIS SEDAN AT 2006 LOS ANGELES AUTO SHOW	VitzBoy	General Yaris / Vitz Discussion	7	09-20-2023 08:50 AM
Natural Gas Yaris	MadMax	General Yaris / Vitz Discussion	13	06-03-2017 07:10 AM
Florida Yaris Meet! 6/23/2007!	Sabretooth	Southeast	13	06-05-2007 07:46 PM